Dans le courant mondial de l'industrie des nouvelles énergies, le parcours à l'international d'une entreprise chinoise attire particulièrement l'attention.
Elle n'a pas commencé son voyage à la hâte ces deux dernières années, mais a commencé son déploiement à l'étranger dès 1998.
En plus de vingt ans, elle est passée de la vente et de la sous-traitance de batteries à l'ouverture des portes des pays développés avec des bus électriques, exportant aujourd'hui ses voitures particulières dans le monde entier, construisant des usines à l'étranger et participant à l'élaboration des règles – un chemin solide et brillant.
Cette entreprise, c'est BYD.
Cet article retrace systématiquement comment BYD est passé d'un simple bureau de batteries au centre de la scène mondiale des nouvelles énergies.
Première phase (1998-2009) : Exploration discrète
Beaucoup pourraient penser que la première destination internationale de BYD était les États-Unis ou le Japon. En réalité, ce n'est pas le cas – le premier pas à l'étranger, BYD l'a fait aux Pays-Bas.
En 1998, BYD a créé sa première filiale à l'étranger aux Pays-Bas, en tant que siège européen.
À cette époque, l'activité principale de BYD n'était pas l'automobile, mais les batteries et la sous-traitance électronique.
En tant qu'entreprise issue des batteries, BYD a d'abord poussé son cœur de métier – les batteries – sur les marchés étrangers.
L'année suivante, en 1999, BYD a créé une filiale en Amérique du Nord, entrant officiellement sur le marché américain.
Ce n'est qu'en 2007 que BYD a commencé à exporter des véhicules complets, en signant des accords de coopération avec des commerçants du Portugal, de l'Angola et d'autres pays, une première exploration de l'exportation de véhicules complets.
À ce stade, bien que les ventes de véhicules complets aient été limitées, cela a été significatif. Cela a aidé BYD à accomplir trois tâches fondamentales :
- Premièrement, acquérir une expérience pratique du commerce international.
- Deuxièmement, constituer un premier réservoir de talents internationaux.
- Troisièmement, établir une notoriété internationale pour la marque BYD.
C'est ce qu'on appelle « préparer la nourriture et le fourrage avant que les soldats ne partent », jetant ainsi une base solide pour les exportations futures de véhicules complets.
Deuxième phase (2010-2020) : Une autre voie
Entrant dans les années 2010, BYD a pris une décision qui paraissait assez « atypique » à l'époque : au lieu de se précipiter pour vendre des voitures particulières dans le monde entier, elle a proposé une stratégie d'« électrification des transports publics urbains » – se concentrant sur les bus publics électriques et les bus électriques.
La logique de ce choix était que le marché des voitures particulières était déjà très encombré, avec des marques de véhicules à essence européennes, américaines, japonaises et coréennes solidement implantées depuis des décennies, rendant difficile une concurrence frontale. Les bus électriques étaient alors un océan bleu, et en tant que carte de visite de la ville, ils pouvaient plus facilement démontrer la force technologique.
Les faits ont prouvé l'efficacité de cette stratégie. En 2013, BYD a construit une grande usine de bus électriques à Lancaster, en Californie – la première usine de bus construite par un constructeur automobile chinois aux États-Unis. La même année, sur le marché européen, les bus électriques de BYD ont commencé à conquérir des territoires.
À Londres, par exemple, la part de marché des bus électriques de BYD a atteint jusqu'à 80%. Cela signifie que sur dix bus rouges circulant dans les rues de Londres, environ huit provenaient de BYD.
Vers 2020, les véhicules utilitaires de BYD étaient entrés dans plus de 70 pays, avec des ventes cumulées dépassant 85 000 unités et une part de marché de 20% en Europe.
À ce stade, BYD a réussi à s'ouvrir une brèche sur les marchés des pays développés grâce à ses véhicules utilitaires, prouvant au monde que les véhicules à énergie nouvelle fabriqués en Chine étaient non seulement « utilisables », mais aussi « bons et fiables », jetant ainsi une base de confiance pour les futures exportations de voitures particulières.
Troisième phase (2021-2025) : Saisir l'opportunité
La véritable explosion a commencé en 2021.
En mai 2021, BYD a officiellement lancé son « plan d'exportation de voitures particulières », avec comme première destination la Norvège – un pays à très fort taux de pénétration des véhicules électriques – et le premier modèle Tang EV. Cette étape a marqué l'entrée de BYD dans une nouvelle phase de mondialisation.
En 2022, BYD a accéléré son déploiement en Europe, avec les modèles Han, Yuan PLUS (nommé ATTO 3 à l'étranger) débarquant successivement en Allemagne, Italie, Suède, Hongrie, etc. Les voitures BYD sont devenues fréquentes dans les rues européennes.
De 2023 à 2025, BYD est entrée en mode « fulgurant ». Voici quelques données : en 2025, les exportations de voitures particulières de BYD ont dépassé 128 000 unités, avec un total annuel de 878 000 unités exportées, soit une augmentation de 313,4% par rapport à l'année précédente – plus que triplé.
Au Brésil, BYD est devenue le leader des ventes ; en Turquie, au Royaume-Uni, en Allemagne et dans d'autres marchés, ses performances sont également remarquables. On peut dire que de 2021 à 2025, les voitures particulières de BYD sont passées de « test » à « courant dominant ».
Quatrième phase (2025 à aujourd'hui) : S'enraciner mondialement
La dernière phase, actuellement en cours : l'enracinement mondial.
Avec la forte augmentation des ventes à l'étranger, de nouveaux défis sont apparus : coûts d'expédition élevés, longs délais de transport, et risques de droits de douane ou de barrières commerciales dans les pays de destination.
Pour y répondre, BYD a pris des mesures plus profondes – passer de la « vente de voitures » à la « fabrication de voitures », en construisant directement des bases de production à l'étranger.
Depuis septembre 2022, BYD a successivement annoncé la construction d'usines de voitures particulières à énergie nouvelle en Thaïlande, Ouzbékistan, Brésil, Hongrie et Indonésie.
Par exemple, l'usine de Rayong en Thaïlande a été lancée en 2024, avec une capacité annuelle prévue de 150 000 véhicules, alimentant non seulement le marché thaïlandais mais aussi l'ensemble de l'ASEAN et l'Europe.
L'usine hongroise progresse également en 2025 ; c'est la première usine de voitures particulières de BYD en Europe – à l'avenir, une part importante des voitures BYD vendues en Europe sera probablement « fabriquée en Hongrie ».
Ainsi, le parcours international de BYD est clair et ordonné : de la sous-traitance de batteries, aux véhicules utilitaires en tête, puis à l'exportation complète de voitures particulières, pour finalement aboutir à la localisation de la production.
Chaque étape est liée, chaque pas est calculé – un modèle classique de l'industrie manufacturière chinoise allant vers le monde.
Leçons tirées
En examinant le parcours international de BYD sur plus de vingt ans, on peut dégager cinq leçons utiles.
Première leçon : Surmonter les difficultés d'abord
BYD n'a pas commencé par vendre des voitures à l'étranger, mais par la sous-traitance et la vente de batteries, en travaillant solidement pendant des années aux Pays-Bas, aux États-Unis, etc.
Ces travaux de base, apparemment insignifiants, lui ont permis d'acquérir de l'expérience en commerce international, des compétences en gestion d'équipe à l'étranger et une reconnaissance précoce de la marque. Lorsqu'elle a finalement commencé à vendre des voitures, de nombreux pièges avaient déjà été évités.
Deuxième leçon : Trouver le bon point d'entrée, plutôt que de se battre de front
Face à une concurrence féroce sur le marché des voitures particulières, BYD n'a pas choisi l'affrontement direct, mais s'est concentrée sur les bus électriques.
Cette stratégie lui a permis d'éviter les zones de force des constructeurs traditionnels, de décrocher 80% du marché des bus électriques à Londres, et de construire la première usine de bus d'un constructeur chinois aux États-Unis.
L'utilisation des véhicules utilitaires pour ouvrir une brèche, puis l'exportation de voitures particulières, s'est avérée judicieuse.
Troisième leçon : Saisir la fenêtre d'opportunité, agir décisivement au moment crucial
En 2021, lorsque la demande mondiale de nouvelles énergies a explosé, BYD a lancé son plan d'exportation de voitures particulières de manière décisive.
Les trois années suivantes, les exportations sont passées de quelques milliers d'unités en phase de test à 878 000 en 2025, avec une multiplication par plus de trois.
Une fois la fenêtre d'opportunité apparue, il faut concentrer les ressources et foncer – c'est exactement ce qu'a fait BYD.
Quatrième leçon : Après avoir atteint une certaine échelle, approfondir la localisation
Lorsque les ventes à l'étranger atteignent un certain niveau, la simple exportation se heurte à des problèmes tels que des coûts logistiques élevés et des barrières tarifaires.
La réponse de BYD a été d'investir directement dans des usines en Thaïlande, Hongrie, Brésil, etc., passant de la « vente de voitures » à la « fabrication de voitures ».
Cela a non seulement réduit les coûts, mais a aussi permis à l'entreprise de s'enraciner véritablement sur les marchés locaux, de ne plus être un simple visiteur.
Cinquième leçon : La compétition ultime repose sur la capacité systémique
L'internationalisation de BYD n'est pas une percée ponctuelle, mais une synergie de toute la chaîne industrielle. Les technologies de base – batteries, moteurs, électronique de puissance – sont maîtrisées en interne, et BYD a même construit sa propre flotte de navires pour transporter ses véhicules.
De la sous-traitance de batteries aux véhicules utilitaires, des voitures particulières aux usines à l'étranger, chaque étape sert un système complet. La force ponctuelle peut gagner un temps, mais la force systémique permet d'aller loin.
Conclusion
Le parcours international de BYD sur plus de vingt ans, de la sous-traitance de batteries aux véhicules utilitaires en tête, puis à l'exportation complète de voitures particulières, et enfin à l'enracinement avec des usines à l'étranger, est une suite d'étapes liées et calculées.
Cette voie n'a pas de raccourcis ; elle repose sur une connaissance approfondie de l'industrie, une maîtrise du rythme et un engagement envers le long terme.
Le cas de BYD montre aux entreprises chinoises une autre possibilité d'internationalisation : il n'est pas nécessaire de se précipiter, de ne pas attaquer de front, mais de trouver son propre rythme et son point de rupture pour atteindre le centre de la scène mondiale. C'est peut-être la leçon la plus précieuse que ce cas laisse aux futurs entrepreneurs.
À propos de GIS
Le GIS Global Innovation Exhibition & Global Innovation Summit 2026 · Hong Kong se tiendra du 24 au 27 août 2026 à Hong Kong :
Organisation du GIS 2026 :
- Soutien : China International Chamber of Commerce
- Organisateur : Global Tech Innovation Alliance (GTIA)
- Co-organisateur : Silicon Valley Innovation & Entrepreneurship Forum (SVIEF)
- Co-organisateur : World Academy of Sustainable Development
- Organisateurs : Beijing Gaochuang Huizhi Technology Co., Ltd., Beijing Zhongji Shengshi Intelligent Technology Co., Ltd. (2045 Accelerator), Shanghai Suyuan Information Technology Co., Ltd.
- Co-organisateurs : Club of Rome China Committee, Shenzhen Venture Capital Association
Pour plus d'informations sur le GIS Global Innovation Exhibition & Global Innovation Summit · Hong Kong, veuillez visiter le site officiel via le lien suivant :
Pour les achats de billets/participations/expositions/sponsoring/prix/adhésions, veuillez nous contacter :
Email : info@gis1000.com
Tél : 86-19925494200
Ou scannez le code QR ci-dessous pour ajouter un assistant :
Partages précédents
Cliquez sur le lien bleu ci-dessous pour lire les articles précédents :
- GIS 2026 · Hong Kong débutera en août, invitez-vous à la fête pour saisir l'opportunité de l'innovation mondiale et de l'internationalisation des entreprises
- Revue des moments forts du GIS 2025 · Hong Kong, pour créer un CES asiatique
- Lenovo à l'international depuis vingt ans : du « serpent avalant l'éléphant » à la renaissance de la mondialisation « en tenon et mortaise »
- Revue de l'effervescence | Exposition GIS 2025 sur l'IA et les robots incarnés : une constellation d'exposants, rendez-vous en 2026 !
- Course vers le sommet de l'IA, rencontre avec Jensen Huang | Inscriptions ouvertes pour le voyage d'étude à la GTC de Nvidia dans la Silicon Valley !
- Les lunettes « portées » par Merz lors de sa visite en Chine cachent les dix ans d'ambition de Lingban Technology
- Hauts et bas de l'internationalisation de TCL : le « triple saut » de la mondialisation d'un fabricant chinois
- Le célèbre informaticien de la Silicon Valley, Wu Jun, président du SVIEF, interviewé par NetEase lors du CES en janvier !
- Gagner 50 marchés nationaux, devenir une marque de premier plan en Europe : qu'ont fait ces entreprises correctement ?
- Top 30 des projets innovants et des investisseurs dévoilés ! Revue du Global Venture Capital Summit et du G-STAR Innovation & Entrepreneurship Competition 2025
- Quand les machines descendent dans les rues, comment cohabiter avec elles ? | Wu Jun en conversation avec l'académicien Zhang Jianwei sur l'IA incarnée
- Quand les robots humanoïdes quittent le laboratoire, comment le monde changera-t-il ? | Discours de Wang Chuang, partenaire de Zhiyuan Robot
- L'avantage de l'IA chinoise ne réside pas dans les grands modèles : Li Xiaojia interprète la voie différenciée de l'intégration technologique sino-américaine
- Les forces technologiques chinoises brillent au CES 2026 : près de 40 entreprises de l'écosystème XbotPark du professeur Li Zexiang et de l'Académie d'innovation de Shenzhen présentent une « nouvelle proposition de valeur » au monde
- Reconstruire la valeur de l'IA dans des scénarios verticaux : discours de Mme Xing Yue, d'Alibaba Banma Zhixing
- Aperçu du CES 2026 : l'IA entre dans le monde physique, le groupe technologique chinois définit un nouveau terrain
- Prévenir le vieillissement, il faut commencer à 24 ans : discours du professeur Zhou Huijun de l'École de médecine de l'Université Stanford
- Risques passés, présents et futurs de l'IA : discours d'ouverture de Geoffrey Hinton, « parrain de l'IA », au GIS 2025
- Une IA plus intelligente ou une IA plus efficace ? Le « parrain de l'IA » Hinton en dialogue avec Chen Ning de Yuntian Lifei
- Nouveaux médicaments : cycle de développement long, coûts élevés, comment l'IA peut-elle percer ? Discours de l'académicien Zhang Xumu
- « Le monde est un trou » ou « une nouvelle ère de navigation » ? Débat animé au forum sur l'internationalisation des entreprises chinoises : nouvelles règles de la mondialisation
- Soirée VIP SVIEF au CES 2026 à Las Vegas – nous attendons votre venue !
- Innover et connecter pour la prospérité mondiale | Le 13e Forum économique mondial chinois s'est conclu avec succès à Hong Kong
- Permis de conduire et voitures privées pourraient devenir de l'histoire : discours de Peng Jun de Pony.ai
- Derrière le phénomène « donner un coup de pied au patron » : les robots IA chinois passent du « show » au « faire » en accélération
- Temps de réponse de 8 ms, résolution de 5 ms ! Le capteur tactile biomimétique le plus fin et commercialisable au monde de Yimu Technology présenté au GIS 2025, franchissant le « dernier kilomètre » de la perception tactile
- Nouvelle interprétation du débat sur la voie des véhicules autonomes : réduction de la dépendance aux cartes haute définition, transfert des coûts des solutions purement visuelles
- Le « parrain de DJI », Li Zexiang, partage : du CES au GIS, créer ensemble un centre d'exposition mondial pour l'écosystème d'innovation de la Grande Baie
- GIS 2025 Global Innovation Exhibition & Global Innovation Summit s'ouvre en grande pompe à Hong Kong
- Annonce importante | Geoffrey Hinton, parrain de l'IA, invité spécial de marque au GIS 2025 Global Innovation Exhibition & Global Innovation Summit (Hong Kong) !
- Annonce importante | Li Zexiang apporte ses idées d'innovation les plus fortes, débarque en force au GIS 2025 Global Innovation Exhibition !
- GIS 2025 Global Innovation Exhibition (Hong Kong) s'ouvre en grande pompe : définir une nouvelle ère pour la technologie future
- Aperçu des invités | Jack McCauley, invité spécial de marque au GIS 2025 Global Innovation Exhibition (Hong Kong) !
- GIS 2025 Global Innovation Exhibition (Hong Kong) s'ouvre en grande pompe : définir une nouvelle ère pour la technologie future
- Perspectives d'internationalisation | De la scène du Gala du Nouvel An au monde, comment Yushu Technology a conquis 60 % du marché mondial ?
- Nouvelles énergies : entre excès et internationalisation, le point critique de la restructuration industrielle
- Le site officiel du China Council for the Promotion of International Trade publie l'annonce de l'événement GIS 2025 Global Innovation Exhibition (Hong Kong)
- Médias des entreprises publiques centrales | GIS s'associe à Hong Kong Bauhinia pour aider les entreprises chinoises à s'internationaliser
- Comment un seul voyage à Hong Kong peut-il ouvrir les marchés étrangers ?
- Robots incarnés : la forme ultime de l'IA, à l'aube d'une explosion industrielle
- Dix leaders de l'intelligence artificielle en un seul article : les comprendre, c'est comprendre l'histoire du développement de l'IA
- Observation de l'internationalisation | Marché de 800 milliards de RMB en perspective, secteur des dispositifs médicaux : « pas d'internationalisation, sortie du jeu »
- Wu Jun X Zhang Yitang | Dialogue au sommet entre informatique et mathématiques : pourquoi l'innovation survient-elle toujours soudainement ?
- Wu Jun en dialogue avec Chen Ning : le « dilemme chinois » de la commercialisation de l'IA et la « solution matérielle »
- 4 points clés du dernier discours de Wu Jun de la Silicon Valley : voir les grandes tendances est plus important que de travailler dur